Des rangées de chaussures devant une galerie d'art à Vancouver, pour se souvenir du chapitre le plus sombre de l'histoire du Canada. Un hommage, après que les corps de 215 enfants, aient été retrouvés sur le site d'un des plus grands pensionnats autochtone du pays, à Kamloops.