En République Démocratique du Congo, la menace du volcan Nyiragongo s'est éloignée. Dix jours après une évacuation précipitée, la population revient petit à petit dans la ville de Goma. Mais beaucoup d'enfants ont été séparés de leur famille. Sur place, l'entraide s'organise, et les ONG sont mobilisées pour leur venir en aide.