Après le scandale de l’église, Benjamin récidive