Apparition de la reine au balon : comment va-t-elle ?