Olivia Rodrigo se siente "emocionada, nerviosa y orgullosa" por el lanzamiento de su nuevo álbum