Se investiga a empleados por intentar acceder a los historiales médicos de Kate Middleton