Des centaines d’habitants de Los Angeles découvrent ce qu’il reste de leur habitation après les incendies monstres qui ont touché la ville et ses alentours. À Pacific Palisades, Malibu ou Altadena, la consternation est la même. Les maisons laissent place à un champ de ruines.
