La nueva película de Brendan Fraser, Rental Family, le ayudó a enfrentar sentimientos de inseguridad