Sofia Coppola ‘se aferró a su lado femenino’ después de crecer rodeada de ‘muchos chicos’