Jennifer Garner tuvo que explicar a sus amigos por qué 'desapareció' después de hacerse famosa