Caitlyn Jenner reflexionará en un documental sobre las luchas internas de su carrera olímpica