Muret (France) (AFP) – Sous le chapiteau rouge qu'ils découvrent pour la première fois, une troupe d'enfants enchaînent minutieusement les acrobaties. Issus de quartiers défavorisés près de Toulouse, ils vont devenir, le temps d'un spectacle, les "étoiles" du cirque Aïtal.