Angelina Jolie quiso entregar una citación judicial a Brad Pitt en medio de una gala de premios