Emma Hernan “always knew” she’d work in real estate and loves helping people find their "dream homes"