Lors d’une discussion avec le scénariste du long métrage sorti en 1999, Richard Curtis, l’actrice américaine a confié au magazine Vogue UK qu’interpréter le rôle d’Anna avait été « l’une des choses les plus difficiles » qu’elle a faite dans sa carrière.