Olivia Rodrigo fue interrogada por agentes fronterizos tras ser confundida con una delincuente