Jesy Nelson estaba ‘muy nerviosa por todo’ cuando llevó a sus gemelos a casa por primera vez