Adeptes du « subway conquesting », des groupes d’adolescents s’introduisent dans les cabines des conducteurs du métro de New York à l’aide d’une clé passe-partout. Aux commandes, ils klaxonnent, font de fausses annonces et arrivent parfois à bouger des rames. Un phénomène qui commence à inquiéter la police de New York.
