NewsChain Latin-Spanish

ONU confirma, récords de altas temperaturas , en todo el mundo.
NPR informa que las Naciones Unidas confirmaron que el Ártico alcanzó una nueva temperatura récord durante el verano, alcanzando más de 100F.
En una declaración del 14 de diciembre, la Organización Meteorológica Mundial calificó la lectura récord de alta temperatura como, "más apropiada para el Mediterráneo que para el Ártico".
Según NPR, la lectura fue tomada en el
Ciudad rusa de Verkhoyansk el 20 de junio de 2020.
La temperatura se alcanzó en medio de una ola de calor siberiana que hizo que la región alcanzara temperaturas por encima de lo normal.
Este nuevo registro ártico es uno de una serie de observaciones reportadas al Archivo de Clima y Clima Extremos de la OMM que hacen sonar las alarmas sobre nuestro clima cambiante, Petteri Taalas, Secretario General de la OMM, a NPR.
En 2020, también hubo un nuevo récord de temperatura (18,3 °C) para el continente antártico, Petteri Taalas, Secretario General de la OMM, a NPR.
Según la OMM, la región ártica, "se encuentra entre las regiones del mundo que se calientan más rápido".
Debido a las temperaturas sin precedentes, la OMM tuvo que agregar una nueva categoría climática a su base de datos para, "La temperatura más alta registrada a 66,5 °C
o al norte del Círculo Polar Ártico".
Debido a las temperaturas sin precedentes, la OMM tuvo que agregar una nueva categoría climática a su base de datos para, "La temperatura más alta registrada a 66,5 °C
o al norte del Círculo Polar Ártico".
El nuevo récord del Ártico fue solo uno de los muchos récords de temperaturas máximas alcanzadas en 2020 y 2021.
La isla de Sicilia rompió el récord en Europa, alcanzando los 119.8F.
Mientras que uno de los lugares más calientes del mundo, el
Valle de la Muerte de California, alcanzó un abrasador 129.9F

Kim Kardashian dice que su matrimonio, con Kanye West
no se puede salvar.
'TMZ' ha recibido acceso a documentos legales Kardashian presentada para restaurar su estado civil a soltera.
Ningún esfuerzo de consejería o reconciliación será de valor en este momento, Kim Kardashian, a través de documentos judiciales obtenidos por 'TMZ'.
Han existido y siguen existiendo diferencias irreconciliables entre [Kanye] y yo, lo que ha provocado que nuestro matrimonio se rompa irremediablemente, Kim Kardashian, a través de documentos judiciales obtenidos por 'TMZ'.
He estado intentando resolver nuestra disolución con [Kanye] desde que solicité el divorcio en febrero de 2021. He solicitado varias veces que [Kanye] acepte bifurcar y terminar nuestro estado civil. [Él] no ha respondido a mi solicitud, Kim Kardashian, a través de documentos judiciales obtenidos por 'TMZ'.
[Kanye] y yo merecemos la oportunidad de construir nuevas vidas. Por lo tanto, pido que se conceda mi solicitud de bifurcar y dar por terminado nuestro estado civil, Kim Kardashian, a través de documentos judiciales obtenidos por 'TMZ'.
West, por otro lado, no solo ha declarado públicamente que quiere reunirse con Kardashian.
sino que incluso le cantó a ella para "volver corriendo" con él mientras actuaba con Drake en el L.A. Memorial Coliseum la semana pasada.
Las dos estrellas continúan siendo padres de sus cuatro hijos, y Kardashian sigue apoyando la carrera de West

Elon Musk dice que Tesla, aceptará Dogecoin como pago.
Elon Musk dice que Tesla, aceptará Dogecoin como pago.
El 14 de diciembre, Musk se dirigió a Twitter para anunciar que el fabricante de automóviles eléctricos aceptará la criptomoneda a modo de prueba.
Tesla hará que algunos productos sean comprables con Doge y veremos cómo sigue.
Reuters informa que Dogecoin subió un
24% a $0.20 después del tweet de Musk.
Coinbase informa que los tweets del CEO de Tesla sobre la criptomoneda basada en memes la han ayudado a subir un 5,859% durante el año pasado.
Aún no se sabe qué mercancías podrán comprar los consumidores con Dogecoin.
Anteriormente, Tesla anunció que aceptaría bitcoins para la compra de automóviles, pero dejó de hacerlo menos de dos meses después.
Musk fue nombrado recientemente
"Persona del año" de la revista 'Time'.
También aprovechó esa oportunidad para
opinar sobre diferentes criptos.
Bitcoin no es un buen sustituto de la moneda transaccional. Aunque fue creado como una broma tonta, Dogecoin es más adecuado para transacciones, Elon Musk, a 'Time'.
El flujo total de transacciones que realizas con Dogecoin, como las transacciones por día, tiene un potencial mucho mayor que el de Bitcoin, Elon Musk, a 'Time'

Vicente Fernández, leyenda de la música ranchera, muere a los 81 años.
NBC News informa que Fernández murió en un hospital en Guadalajara, México, el 12 de diciembre.
Su cuenta de Instagram se actualizó con la noticia de su muerte.
Descanse en Paz Sr. Vicente Fernández. Lamentamos informarle de su fallecimiento el domingo 12 de diciembre a las 6:15 a.m, Declaración, vía cuenta de Instagram de Vicente Fernández.
Fue un honor y un gran orgullo compartir con todos una gran carrera musical y darlo todo por su público. Gracias por seguir aplaudiendo, gracias por seguir cantando, Declaración, vía cuenta de Instagram de Vicente Fernández.
La muerte de Fernández ocurrió el mismo día de la fiesta de la Virgen de Guadalupe.
festividad en la que mexicanos y mexicoamericanos creen que la Virgen María se apareció a Juan Diego en 1531.
festividad en la que mexicanos y mexicoamericanos creen que la Virgen María se apareció a Juan Diego en 1531.
Fernández tuvo un impacto tan duradero en la cultura mexicana que Telemundo detuvo su transmisión en vivo de las festividades de la Virgen de Guadalupe para anunciar su muerte.
Fernández tuvo un impacto tan duradero en la cultura mexicana que Telemundo detuvo su transmisión en vivo de las festividades de la Virgen de Guadalupe para anunciar su muerte.
Algunas de sus canciones icónicas incluyen
"Volver, Volver", "El Rey" y "Por Tu Maldito Amor".
Algunas de sus canciones icónicas incluyen
"Volver, Volver", "El Rey" y "Por Tu Maldito Amor".
A Fernández le sobreviven una esposa y tres hijos

"Time" nombra a Elon Musk, Persona del año.
El anuncio se hizo el
13 de diciembre.
En 2021, Musk logró el logro de convertirse en la persona más rica del mundo y lanzó la primera misión espacial totalmente civil.
En 2021, Musk logró el logro de convertirse en la persona más rica del mundo y lanzó la primera misión espacial totalmente civil.
La Persona del Año es un marcador de influencia, y pocas personas han tenido más influencia que Musk en la vida en la Tierra, y potencialmente también en la vida fuera de la Tierra, Edward Felsenthal, editor en jefe de 'Time', a 'Time'.
La Persona del Año es un marcador de influencia, y pocas personas han tenido más influencia que Musk en la vida en la Tierra, y potencialmente también en la vida fuera de la Tierra, Edward Felsenthal, editor en jefe de 'Time', a 'Time'.
En 2021, Musk emergió no solo como la persona más rica del mundo, sino también como quizás el ejemplo más rico de un cambio masivo en nuestra sociedad, Edward Felsenthal, editor en jefe de 'Time', a 'Time'.
En 2021, Musk emergió no solo como la persona más rica del mundo, sino también como quizás el ejemplo más rico de un cambio masivo en nuestra sociedad, Edward Felsenthal, editor en jefe de 'Time', a 'Time'.
El título originalmente comenzó como "Hombre del año" en 1927, pero ha evolucionado para incluir a individuos y grupos que han tenido un mayor impacto en la cultura en el transcurso de un año.
El título originalmente comenzó como "Hombre del año" en 1927, pero ha evolucionado para incluir a individuos y grupos que han tenido un mayor impacto en la cultura en el transcurso de un año.
También se introdujeron categorías adicionales en 2019.
Este año, Simone Biles fue nombrada Atleta del Año, Olivia Rodrigo fue nombrada Artista del Año.
Este año, Simone Biles fue nombrada Atleta del Año, Olivia Rodrigo fue nombrada Artista del Año.
y los científicos responsables de la vacuna
ARNm COVID-19 están siendo llamados
Héroes del Año

La inflación de EE.UU, alcanza un máximo de casi 40 años.
Fox News informa que en noviembre, los precios al consumidor aumentaron al ritmo más rápido en casi cuarenta años.
Esto significa que los estadounidenses actualmente pagan más por todo, desde alimentos hasta gasolina.
Según un nuevo informe del Departamento de Trabajo, en noviembre, el índice de precios al consumidor aumentó un 6,8% desde el mismo período en 2020.
Fox News informa que este es el aumento más rápido desde junio de 1982 cuando la inflación alcanzó el 7.1%.
Los precios subyacentes, que excluyen cosas como los alimentos y la energía, aumentaron un 4,9% en noviembre, que fue el aumento más pronunciado desde 1991.
Los precios de la energía subieron un 3,5%, alcanzando un incremento interanual del 33,3%.
En comparación con la misma época del año pasado, la gasolina es un 58,1% más alta.
Los precios de los alimentos han subido un 6,1%, mientras que el coste de los coches y camiones usados ha subido un 31%.
Los precios de los alimentos han subido un 6,1%, mientras que el coste de los coches y camiones usados ha subido un 31%.
El 9 de diciembre, el presidente Biden restó importancia a las cifras de inflación y enfatizó que el gasto social y el plan climático de $7,1 billones de su administración son necesarios para reducir costos.
El 9 de diciembre, el presidente Biden restó importancia a las cifras de inflación y enfatizó que el gasto social y el plan climático de $7,1 billones de su administración son necesarios para reducir costos.
Afortunadamente, en las semanas transcurridas desde que se recopilaron los datos para el informe de inflación de mañana, los precios de la energía han bajado, Joe Biden, presidente de Estados Unidos, a Fox News.
Afortunadamente, en las semanas transcurridas desde que se recopilaron los datos para el informe de inflación de mañana, los precios de la energía han bajado, Joe Biden, presidente de Estados Unidos, a Fox News.
La información que se publicará mañana sobre la energía en noviembre no refleja la realidad actual y no refleja las disminuciones de precios esperadas en las próximas semanas y meses, como en el mercado automotriz, Joe Biden, presidente de Estados Unidos, a Fox News.
La información que se publicará mañana sobre la energía en noviembre no refleja la realidad actual y no refleja las disminuciones de precios esperadas en las próximas semanas y meses, como en el mercado automotriz, Joe Biden, presidente de Estados Unidos, a Fox News

Kanye West le ruega a Kim Kardashian, que vuelva con él durante, el concierto "Free Larry Hoover".
CNN informa que Kanye West todavía tiene esperanzas de salvar su matrimonio con Kim Kardashian.
El 9 de diciembre, Kanye apareció junto a Drake en el concierto benéfico 'Free Larry Hoover'.
El 9 de diciembre, Kanye apareció junto a Drake en el concierto benéfico 'Free Larry Hoover'.
El evento tuvo lugar en el Los Angeles Memorial Coliseum y fue transmitido en vivo por Amazon.
El programa estaba destinado a crear conciencia sobre la reforma de las prisiones y las sentencias.
West y Drake abogan por la liberación de Larry Hoover, el cofundador de la pandilla Gangster Disciples de Chicago.
Hoover fue declarado culpable de asesinato en 1973 y cumple seis cadenas perpetuas en una prisión de máxima seguridad de Colorado.
West se desvió del mensaje principal del programa y le suplicó a su ex esposa que "volviera corriendo hacia mí" en medio de su canción, "Runway".
West se desvió del mensaje principal del programa y le suplicó a su ex esposa que "volviera corriendo hacia mí" en medio de su canción, "Runway".
En febrero, Kardashian solicitó el divorcio de West después de siete años de matrimonio.
El mes pasado, West habló sobre el divorcio en una aparición en el podcast 'Drink Champs'.
Ni siquiera he visto los periódicos, ni siquiera estamos divorciados. Mis hijos quieren que sus padres permanezcan juntos. Quiero que estemos juntos, Kanye West, a 'Drink Champs'.
CNN informa que se rumorea que Kardashian está saliendo con el miembro del elenco de 'Saturday Night Live', Pete Davidson

Reglas judiciales del Reino Unido:, Julian Assange puede ser extraditado a los EE.UU.
El fallo judicial se emitió en Londres el 10 de diciembre.
Revierte un fallo de un
tribunal inferior que bloqueó
la petición del Departamento
de Estado de EE.UU para que
Assange fuera extraditado.
El fundador de WikiLeaks enfrenta cargos relacionados con la Ley de Espionaje que podrían resultar en una sentencia de prisión que durará décadas.
Los abogados de Assange
declararon que el fallo
será apelado.
Al revertir el fallo, el tribunal británico se centró en las garantías del gobierno de Biden de que las condiciones carcelarias en Estados Unidos no serían demasiado duras para Assange.
El fallo del tribunal inferior que bloqueó la extradición dependió de estas consecuencias de su posible traslado a los EE.UU.
Si es declarado culpable en los EE.UU, Assange cumpliría su sentencia de prisión en Australia.
El editor en jefe de WikiLeaks,
Kristinn Hrafnsson,
reaccionó al fallo de la corte.
[La vida de Assange] está una vez más bajo grave amenaza, al igual que el derecho de los periodistas a publicar material que los gobiernos y las corporaciones consideren inconvenientes, Kristinn Hrafnsson, editor en jefe de WikiLeaks, a 'The New York Times'.
Se trata del derecho de una prensa libre a publicar sin ser amenazada por una superpotencia intimidatoria, Kristinn Hrafnsson, editor en jefe de WikiLeaks, a 'The New York Times'.
Los activistas de la prensa libre también tuvieron fuertes reacciones al fallo.
Este es un desarrollo absolutamente vergonzoso que tiene implicaciones alarmantes no solo para la salud mental de Assange, .., Rebecca Vincent, Reporteros sin fronteras, a 'The New York Times'.
… sino también por el periodismo y la libertad de prensa en todo el mundo, Rebecca Vincent, Reporteros sin fronteras, a 'The New York Times'.
Assange ha estado en una prisión británica desde 2019 después de que su santuario de siete años en la Embajada de Ecuador en Londres llegara a un abrupto final

Travis Scott dice que no sabía sobre las, lesiones de Astroworld durante el concierto.
Travis Scott dice que no sabía sobre las, lesiones de Astroworld durante el concierto.
Scott fue entrevistado recientemente por Charlamagne tha God sobre la tragedia en la que murieron 10 personas en su
Festival Astroworld en Houston, Texas, en noviembre.
Scott fue entrevistado recientemente por Charlamagne tha God sobre la tragedia en la que murieron 10 personas en su
Festival Astroworld en Houston, Texas, en noviembre.
Scott fue entrevistado recientemente por Charlamagne tha God sobre la tragedia en la que murieron 10 personas en su
Festival Astroworld en Houston, Texas, en noviembre.
La entrevista de casi una hora se publicó en YouTube el 9 de diciembre.
Scott dijo que inicialmente no estaba al tanto del alcance de las lesiones que habían ocurrido porque su visibilidad desde el escenario era limitada.
Scott dijo que inicialmente no estaba al tanto del alcance de las lesiones que habían ocurrido porque su visibilidad desde el escenario era limitada.
"La gente se desmaya, pasan cosas en los conciertos, pero algo así", dijo incrédulo.
Scott también dijo que
ayudó a cualquiera
que vio en peligro.
Siempre que podía ver algo así, lo veía. Lo detuve un par de veces para asegurarme de que todos estuvieran bien, Travis Scott, en entrevista con Charlamagne tha God.
Según Scott, "no supo los detalles exactos hasta minutos antes de la conferencia de prensa" que se llevó a cabo después.
Esta noche fue como un espectáculo regular, me pareció, en cuanto a la energía. La gente no aparecía allí solo para ser dañina. La gente simplemente apareció para pasar un buen rato y sucedió algo desafortunado y solo tenemos que averiguar qué fue eso, Travis Scott, en entrevista con Charlamagne tha God.
Esta noche fue como un espectáculo regular, me pareció, en cuanto a la energía. La gente no aparecía allí solo para ser dañina. La gente simplemente apareció para pasar un buen rato y sucedió algo desafortunado y solo tenemos que averiguar qué fue eso, Travis Scott, en entrevista con Charlamagne tha God.
CNN informa que desde entonces se han presentado más de 140 demandas en nombre de los asistentes al concierto de Astroworld

La OMS advierte sobre el acaparamiento de vacunas, en medio del temor a
la variante Omicron.
ABC News informa que a la Organización Mundial de la Salud (OMS) le preocupa que los países ricos acumulen vacunas COVID-19 en medio de la aparición de la variante Omicron.
ABC News informa que a la Organización Mundial de la Salud (OMS) le preocupa que los países ricos acumulen vacunas COVID-19 en medio de la aparición de la variante Omicron.
Many experts within the health agency advocate against the deployment of
booster shots in wealthier countries.
Many experts within the health agency advocate against the deployment of
booster shots in wealthier countries.
They contend nations rich in supply should do more to help lower-income countries without access.
They contend nations rich in supply should do more to help lower-income countries without access.
What is going to shut down
the disease is for everybody who
is especially at risk…
to become vaccinated. , Dr. Kate O'Brien, WHO, via ABC News.
What is going to shut down
the disease is for everybody who
is especially at risk…
to become vaccinated. , Dr. Kate O'Brien, WHO, via ABC News.
As more data about the Omicron
variant becomes available, WHO officials say we must have a "rational, global perspective" regarding
"what's actually going to shut down this pandemic.".
As more data about the Omicron
variant becomes available, WHO officials say we must have a "rational, global perspective" regarding
"what's actually going to shut down this pandemic.".
We have the
tools at hand,
we have the
choices we
can make. , Dr. Kate O'Brien, WHO, via ABC News .
The next days and weeks
are really going to determine
what direction the world
decides it’s going to go. , Dr. Kate O'Brien, WHO, via ABC News.
Experts say vaccine inequity could drive the spread of more variants of COVID-19. .
Experts say vaccine inequity could drive the spread of more variants of COVID-19. .
Where transmission
continues, that’s
where the
variants are going
to come from. , Dr. Kate O'Brien, WHO, via ABC News .
Where transmission
continues, that’s
where the
variants are going
to come from. , Dr. Kate O'Brien, WHO, via ABC News

Canadá prohíbe oficialmente, las 'terapias de conversión' LGBTQ+.
La legislación que prohíbe tales terapias fue aprobada tanto en la Cámara de los Comunes canadiense…
… como en el Senado el 9 de diciembre.
El primer ministro canadiense, Justin Trudeau, elogió el "consentimiento real" de la legislación a través de Twitter.
Es oficial: la legislación de nuestro gobierno que prohíbe la práctica despreciable y degradante de la terapia de conversión ha recibido el asentimiento real -, Justin Trudeau, primer ministro canadiense, en Twitter.
Lo que significa que ahora es ley, Justin Trudeau, primer ministro canadiense, en Twitter.
Canadienses LGBTQ2, siempre los defenderemos a ustedes y a sus derechos, Justin Trudeau, primer ministro canadiense, en Twitter.
Los activistas LGBTQ en Canadá también emitieron declaraciones en apoyo de la legislación.
El apoyo unánime que recibió de todos los funcionarios del Parlamento envía un mensaje claro a los canadienses LGBTQ2: eres válido y mereces una vida libre de daños, Nicholas Schiavo, No Conversion Canada, a 'The Hill'.
El apoyo unánime que recibió de todos los funcionarios del Parlamento envía un mensaje claro a los canadienses LGBTQ2: eres válido y mereces una vida libre de daños, Nicholas Schiavo, No Conversion Canada, a 'The Hill'.
La terapia de conversión es la práctica de intentar "convertir" las identidades sexuales o de género de las personas LGBTQ+.
La práctica es legal en los Estados Unidos, aunque algunos estados tienen prohibiciones para proteger a los menores LGBTQ+.
Tres estados, Alabama, Florida y Georgia, tienen una orden judicial que proscribe la aplicación de las prohibiciones de la terapia de conversión.
Brasil, Ecuador y Alemania también tienen prohibiciones de terapia de conversión a nivel nacional.
El gobierno actual en el Reino Unido se ha comprometido a prohibir la práctica, pero aún no lo ha hecho

Serena Williams , se retira del, Abierto de Australia.
'The New York Times' informa que Serena Williams se ha retirado del Abierto de Australia del próximo mes.
'The New York Times' informa que Serena Williams se ha retirado del Abierto de Australia del próximo mes.
El anuncio significa una extensión de su ausencia de la competencia en un deporte que una vez dominó.
El 8 de diciembre, cuando el Abierto de Australia
compartió la lista de jugadores inscritos en el torneo
de 2022, Williams emitió un comunicado, diciendo:, “No estoy donde necesito estar físicamente para competir”.
El 8 de diciembre, cuando el Abierto de Australia
compartió la lista de jugadores inscritos en el torneo
de 2022, Williams emitió un comunicado, diciendo:, “No estoy donde necesito estar físicamente para competir”.
Williams no ha competido en la gira de la WTA desde el 28 de junio, cuando sufrió una lesión en el tendón de la corva derecho en el primer set de su partido de la primera ronda.
Williams no ha competido en la gira de la WTA desde el 28 de junio, cuando sufrió una lesión en el tendón de la corva derecho en el primer set de su partido de la primera ronda.
Williams, que ahora tiene 40 años, es siete veces campeona de individuales del Abierto de Australia.
El 'NYT' señala que Williams no citó específicamente la lesión en el tendón de la corva en su declaración del 8 de diciembre, sino que dijo que la decisión se basó en, "el consejo de mi equipo médico".
El 'NYT' señala que Williams no citó específicamente la lesión en el tendón de la corva en su declaración del 8 de diciembre, sino que dijo que la decisión se basó en, "el consejo de mi equipo médico".
Según los informes, la lesión tardó en sanar, lo que mantuvo a Williams fuera del Abierto de Estados Unidos de 2021.
Williams agregó que estaba, "emocionada de regresar y competir a mi nivel más alto".
Sin embargo, el 'NYT' señala que no está claro cuándo o si Williams podrá lograr ese objetivo.
Sin embargo, el 'NYT' señala que no está claro cuándo o si Williams podrá lograr ese objetivo.
Williams se encuentra actualmente en el puesto 41 y no ha podido ganar un título de individuales de Grand Slam en casi cinco años.
Williams se encuentra actualmente en el puesto 41 y no ha podido ganar un título de individuales de Grand Slam en casi cinco años.
Según el 'NYT', Williams ganó su último título en enero de 2020 en Auckland, Nueva Zelanda, pero no ha podido mantener el impulso.
Según el 'NYT', Williams ganó su último título en enero de 2020 en Auckland, Nueva Zelanda, pero no ha podido mantener el impulso