NewsChain Latin-Spanish

Poland Sends Reinforcements , to Belarus Border , Amid Migrant Standoff.
On November 9, Poland deployed additional
riot police to its border with Belarus,
where thousands of migrants have camped.
ABC reports that the reinforcements were sent
after groups of migrants attempted to storm the
razor-wire fence on the nation's eastern frontier. .
ABC reports that the reinforcements were sent
after groups of migrants attempted to storm the
razor-wire fence on the nation's eastern frontier. .
ABC reports that the reinforcements were sent
after groups of migrants attempted to storm the
razor-wire fence on the nation's eastern frontier. .
The European Union has reportedly called the standoff retaliation for EU sanctions imposed on Belarus following a brutal crackdown on dissent. .
The European Union has reportedly called the standoff retaliation for EU sanctions imposed on Belarus following a brutal crackdown on dissent. .
According to ABC, thousands were arrested after months of protests in response to Belarus President Alexander Lukashenko winning a controversial 2020 election.
According to ABC, thousands were arrested after months of protests in response to Belarus President Alexander Lukashenko winning a controversial 2020 election.
Poland's Prime Minister Mateusz Morawiecki
claimed the standoff at the border was part of
a Russian attempt to disrupt the former Soviet region. .
Poland's Prime Minister Mateusz Morawiecki
claimed the standoff at the border was part of
a Russian attempt to disrupt the former Soviet region. .
It must be strongly emphasized that
the security of our eastern border
is being brutally violated.
This is the first such situation in 30 years
when we can say that the integrity
of our borders is being tested, Mateusz Morawiecki, Prime Minister of Poland, via ABC.
It must be strongly emphasized that
the security of our eastern border
is being brutally violated.
This is the first such situation in 30 years
when we can say that the integrity
of our borders is being tested, Mateusz Morawiecki, Prime Minister of Poland, via ABC.
While speaking at a United Nations Security Council
meeting, Russia's ambassador to the UN,
Vassily Nebenzia, denied the accusations.
According to ABC, tensions at the border
have been climbing for months between Belarus
and neighboring Poland, Lithuania and Latvia. .
According to ABC, tensions at the border
have been climbing for months between Belarus
and neighboring Poland, Lithuania and Latvia. .
Members of the bloc accuse Belarus of
encouraging thousands of migrants, largely from
the Middle East, to illegally cross its border into the EU.
The International Organization for Migration, along with other refugee agencies, called conditions at migrant camps along the border "alarming.".
The agencies called on both Poland and Belarus
to ensure those makeshift camps receive
much needed humanitarian assistance

La inflación de EE.UU alcanzó un máximo, de 30 años en octubre.
El 10 de noviembre, el Departamento de Trabajo de Estados Unidos publicó datos que muestran que los precios al consumidor han seguido aumentando a un ritmo alarmante.
ABC informa que el Índice de Precios al Consumidor aumentó 6.2% desde esta fecha en 2020, el mayor aumento anual desde noviembre de 1990.
El "índice básico", que incluye la mayoría de los bienes de consumo excepto los alimentos y la energía, subió un 4.6%, el mayor aumento en 12 meses desde agosto de 1991.
El "índice básico", que incluye la mayoría de los bienes de consumo excepto los alimentos y la energía, subió un 4.6%, el mayor aumento en 12 meses desde agosto de 1991.
El costo de la gasolina subió por quinto mes consecutivo, subiendo un 6.1%.
El Departamento de Trabajo dijo que se observaron fuertes aumentos en los precios de los alimentos, la vivienda, la energía y el transporte.
Según ABC, las interrupciones de la cadena de suministro y la escasez de trabajadores se han sumado a las preocupaciones de los legisladores sobre la inflación.
Según ABC, las interrupciones de la cadena de suministro y la escasez de trabajadores se han sumado a las preocupaciones de los legisladores sobre la inflación.
Según se informa, el presidente Joe Biden dijo que la inflación era una "máxima prioridad" para su administración.
Otros aumentos de precios reflejan la lucha continua para restaurar las operaciones sin problemas en la economía en el reinicio: hoy viajo a Baltimore para resaltar cómo mi Proyecto de Ley de Infraestructura reducirá estos costos, reducirá estos cuellos de botella y hará que los productos estén más disponibles y menos costosos, Joe Biden, presidente de Estados Unidos, vía ABC.
Otros aumentos de precios reflejan la lucha continua para restaurar las operaciones sin problemas en la economía en el reinicio: hoy viajo a Baltimore para resaltar cómo mi Proyecto de Ley de Infraestructura reducirá estos costos, reducirá estos cuellos de botella y hará que los productos estén más disponibles y menos costosos, Joe Biden, presidente de Estados Unidos, vía ABC.
Y quiero volver a enfatizar mi compromiso con la independencia de la reserva federal para monitorear la inflación y tomar las medidas necesarias para combatirla, Joe Biden, presidente de Estados Unidos, vía ABC

Disney retrasa la próxima película, de Star Wars.
Según el 'Hollywood Reporter', "Star Wars: Rogue Squadron", originalmente programado para lanzarse en 2023, se ha retrasado.
Según el 'Hollywood Reporter', "Star Wars: Rogue Squadron", originalmente programado para lanzarse en 2023, se ha retrasado.
Según informes, la película dirigida por Patty Jenkins se retrasó debido a conflictos de programación y no comenzará a rodarse el próximo año.
Polygon informa que Jenkins ya tiene un plato completo, con una tercera película de 'Wonder Woman' para Warner Bros. así como 'Cleopatra' de Paramount.
Polygon informa que Jenkins ya tiene un plato completo, con una tercera película de 'Wonder Woman' para Warner Bros. así como 'Cleopatra' de Paramount.
Disney y Lucasfilm aún no han anunciado
una fecha de lanzamiento actualizada para la película.
Kathleen Kennedy describió el proyecto como una película ambientada en el futuro de la galaxia de Star Wars.
En una entrevista con IGN, Jenkins
dijo que la película era una historia original, "con una gran influencia de
los juegos y los libros".
En una entrevista con IGN, Jenkins
dijo que la película era una historia original, "con una gran influencia de
los juegos y los libros".
Polygon informa que hay al menos otros dos proyectos de 'Star Wars' en la pantalla
grande que aún están en proceso.
Polygon informa que hay al menos otros dos proyectos de 'Star Wars' en la pantalla
grande que aún están en proceso.
La guionista y directora Taika Waititi está relacionada con uno de los proyectos, mientras que el presidente de Marvel Studios, Kevin Feige, está desarrollando otro.
La guionista y directora Taika Waititi está relacionada con uno de los proyectos, mientras que el presidente de Marvel Studios, Kevin Feige, está desarrollando otro.
Según informes, Rian Johnson también ha estado vinculado a un proyecto de 'Star Wars' no especificado.
Disney Plus también tiene una gran cantidad de series de televisión de acción en vivo en camino, que incluyen:.
Disney Plus también tiene una gran cantidad de series de televisión de acción en vivo en camino, que incluyen:.
Boba Fett, .
Ahsoka Tano, .
Obi-Wan Kenobi, .
Lando Calrissian.
y Cassian Andor.

Estudio: la discriminación, conduce a un alto riesgo de
problemas mentales, en los jóvenes.
CNN informa que una nueva investigación dice que los adultos jóvenes que se enfrentan a la discriminación tienen más probabilidades de tener problemas de salud mental que los que no.
El estudio, publicado el 8 de noviembre en 'Pediatrics', analizó los datos de 1,834 personas en Estados Unidos.
Los participantes proporcionaron información que se estudió desde los
18 hasta los 28 años.
Los participantes proporcionaron información que se estudió desde los
18 hasta los 28 años.
Los participantes describieron
con qué frecuencia creían que habían sido tratados como si fueran inferiores.
Los involucrados atribuyeron este tratamiento a su raza, sexo, edad y tamaño corporal.
La discriminación por edad fue la forma de discriminación más reportada encontrada en el estudio.
seguida directamente por la apariencia física, el racismo y el sexismo.
seguida directamente por la apariencia física, el racismo y el sexismo.
Los investigadores han implorado durante mucho tiempo el impacto que tiene la discriminación en una persona joven que pasa a la edad adulta.
Los autores del estudio dicen que es el primero de su tipo que se centra en la transición a la edad adulta en el mismo grupo de personas a lo largo del tiempo.
El 93% de los participantes dijeron que habían experimentado discriminación varias veces durante el período de investigación de 10 años.
Aquellos que sufren discriminación con más frecuencia tienen un 25% más de probabilidades de experimentar angustia psicológica que aquellos que no lo hacen

Bitcoin y Ether, alcanzan , niveles récord.
Bitcoin y Ether, alcanzan , niveles récord.
'Forbes' informa que en la mañana del 9 de noviembre, bitcoin subió a $68,641 y ether a $4,857.
'Forbes' informa que en la mañana del 9 de noviembre, bitcoin subió a $68,641 y ether a $4,857.
Según CoinGecko, bitcoin representa aproximadamente el 42% del mercado de criptomonedas, mientras que ether representa aproximadamente el 18%.
Durante el año pasado, bitcoin subió más del 340% y ether creció casi un 1,000%.
Después de ether, el siguiente token más valioso es Binance Coin, que representa el 3.5% y tiene una capitalización de mercado de aproximadamente $109 mil millones.
Después de ether, el siguiente token más valioso es Binance Coin, que representa el 3.5% y tiene una capitalización de mercado de aproximadamente $109 mil millones.
CoinGecko también informa que el mercado de criptomonedas en su conjunto ahora vale
$3,1 billones.
CoinGecko también informa que el mercado de criptomonedas en su conjunto ahora vale
$3,1 billones.
Otras monedas digitales que obtuvieron ganancias durante la última semana incluyen Solana, Cardano, Polkadot y dogecoin.
Otras monedas digitales que obtuvieron ganancias durante la última semana incluyen Solana, Cardano, Polkadot y dogecoin.
Mientras tanto, la popular memecoin Shiba Inu se desplomó en más del 20%.
Mientras tanto, la popular memecoin Shiba Inu se desplomó en más del 20%

Canelo Álvarez noquea a Caleb Plant, y se convierte en campeón indiscutible, de peso súper mediano.
El 6 de noviembre,
Saúl 'Canelo' Álvarez
hizo historia en el boxeo
con una victoria por
nocaut sobre Caleb Plant.
El 6 de noviembre,
Saúl 'Canelo' Álvarez
hizo historia en el boxeo
con una victoria por
nocaut sobre Caleb Plant.
BBC informa que con la victoria, Canelo, de 31 años, reclamó el cinturón FIB de Plant para unificar los cuatro cinturones principales.
BBC informa que con la victoria, Canelo, de 31 años, reclamó el cinturón FIB de Plant para unificar los cuatro cinturones principales.
Entrando a la pelea, Canelo ya tenía los cinturones del CMB, OMB y AMB.
Álvarez conectó con un devastador gancho de izquierda que derribó a Plant en la ronda 11.
Álvarez conectó con un devastador gancho de izquierda que derribó a Plant en la ronda 11.
Plant superó la cuenta, pero fue rápidamente devuelto a la lona por una serie de golpes sin respuesta de Álvarez.
Plant superó la cuenta, pero fue rápidamente devuelto a la lona por una serie de golpes sin respuesta de Álvarez.
La victoria convierte a Álvarez en el primer peleador mexicano en tener los cuatro cinturones de los órganos rectores separados al mismo tiempo.
La victoria convierte a Álvarez en el primer peleador mexicano en tener los cuatro cinturones de los órganos rectores separados al mismo tiempo.
Desde que la OMB comenzó a sancionar las peleas por el título mundial en 1988, Álvarez es solo el sexto peleador en ser considerado un campeón indiscutible.
Desde que la OMB comenzó a sancionar las peleas por el título mundial en 1988, Álvarez es solo el sexto peleador en ser considerado un campeón indiscutible.
Desde que la OMB comenzó a sancionar las peleas por el título mundial en 1988, Álvarez es solo el sexto peleador en ser considerado un campeón indiscutible.
En diciembre de 2020, Canelo reclamó los cinturones de la AMB y el CMB de Callum Smith.
En mayo de 2021, venció a Billy Joe Saunders y ganó el cinturón de la OMB.
No ha sido fácil llegar a este punto. Con mi equipo he llegado muy lejos. Esto es para todos, especialmente para México. Lo hicimos esta noche. Solo somos seis. Me mantiene feliz y motivado ser uno de los seis luchadores indiscutibles del mundo, Saul Alvarez, a BBC.
No ha sido fácil llegar a este punto. Con mi equipo he llegado muy lejos. Esto es para todos, especialmente para México. Lo hicimos esta noche. Solo somos seis. Me mantiene feliz y motivado ser uno de los seis luchadores indiscutibles del mundo, Saul Alvarez, a BBC

Travis Scott cancela, su aparición en Day N Vegas, después del mortal evento Astroworld.
'Variety' informa que Travis Scott canceló su presentación del 13 de noviembre en el Day N Vegas Festival.
'Variety' informa que Travis Scott canceló su presentación del 13 de noviembre en el Day N Vegas Festival.
El informe llega menos de una semana después de que ocho personas murieran en el festival Astroworld de Scott en el NRG Park de Houston.
Según 'Variety', varios asistentes al concierto sufrieron paros cardíacos, hubo un apuñalamiento y cientos de personas resultaron heridas.
'The Houston Chronicle' informa que la policía y los bomberos declararon que el festival, al que asistieron 50,000 fanáticos, fue un evento de "bajas masivas".
Apple Music organizó una transmisión web en vivo del programa, que continuó según lo programado a pesar de las muertes y lesiones en medio de las multitudes.
Apple Music organizó una transmisión web en vivo del programa, que continuó según lo programado a pesar de las muertes y lesiones en medio de las multitudes.
La segunda noche del festival se canceló una vez que se aclararon los detalles y el alcance de las lesiones y bajas.
La segunda noche del festival se canceló una vez que se aclararon los detalles y el alcance de las lesiones y bajas.
Según 'Variety', las fuentes dijeron que Scott estaba "demasiado angustiado para tocar" en el próximo Day N Festival.
Según 'Variety', las fuentes dijeron que Scott estaba "demasiado angustiado para tocar" en el próximo Day N Festival.
Según se informa, Scott también les dará a todos los asistentes a Astroworld un reembolso completo.
Roddy Ricch, quien actuó antes que Scott en Astroworld, dijo que donaría sus ganancias del festival a las familias de los fallecidos.
Roddy Ricch, quien actuó antes que Scott en Astroworld, dijo que donaría sus ganancias del festival a las familias de los fallecidos.
Ricch está programado para tocar en el escenario principal en el próximo festival Day N Vegas, junto con Kendrick Lamar.
Ricch está programado para tocar en el escenario principal en el próximo festival Day N Vegas, junto con Kendrick Lamar.
'Variety' informa que el promotor del festival, AEG, aún no ha anunciado un reemplazo para la presentación cancelada de Scott el 13 de noviembre

EE. UU levanta prohibición, de viajes para varios países.
La prohibición de viajar se levantó el 8 de noviembre, permitiendo la entrada a los EE.UU para viajeros internacionales completamente vacunados…
…de varias naciones, incluidas las naciones fronterizas de Canadá y México.
Los viajeros aéreos de esos países deben proporcionar prueba de vacunación y una prueba de COVID negativa.
Los viajeros por tierra desde México y Canadá no necesitan presentar una prueba de COVID negativa.
Los viajeros completamente vacunados de países europeos anteriormente prohibidos también serán admitidos en los EE.UU.
Las vacunas que han sido aprobadas por la Organización Mundial de la Salud son aceptables.
incluida la vacuna AstraZeneca, que no se usa ampliamente en los EE.UU.
Se espera que los viajes aéreos aumenten significativamente con el levantamiento de la prohibición.
En el Reino Unido, ya ha habido un aumento del 21 por ciento en los viajes durante los últimos 30 días.
La prohibición de viaje fue instituida durante la administración Trump.
y tuvo profundos efectos en la forma en que las personas utilizaban las fronteras tanto para el ocio como para el trabajo.
Miles de personas han visto interrumpidas sus rutinas de vida, incluida la separación durante meses de sus seres queridos en los EE.UU.
Estoy planeando llevar a mi bebé para el Día de Acción de Gracias estadounidense, River Robinson, ciudadano canadiense, a NPR News.
Si todo va bien en la frontera, planeo acabar con él tanto como pueda. Es una locura pensar que tiene un lado completamente diferente de la familia que ni siquiera ha conocido todavía, River Robinson, ciudadano canadiense, a NPR News.
Los números de COVID en EE.UU han mejorado significativamente en las últimas semanas

Agregar estos
alimentos, a tu dieta, podría ayudarte a
vivir más tiempo.
Hay muchos factores que contribuyen a tu salud, pero tu dieta podría ser la más importante.
Aquí hay una lista de algunos de los alimentos más ricos en nutrientes que pueden agregar años a tu vida y proteger tu salud.
1. Legumbres, Los frijoles, las lentejas, los cacahuetes y los
guisantes son excelentes fuentes de fibra.
También mantienen tu intestino sano.
Los expertos sugieren cinco porciones
de legumbres en tu dieta semanal.
2. Huevos, Los huevos son bastante ricos en grasas, pero las
investigaciones muestran que no tienen tanto impacto
en el colesterol en sangre general.
Los estudios sugieren que quienes consumen muchos huevos tienen menos probabilidades de sufrir un derrame cerebral.
3. Verduras de hoja verde, Las verduras de hoja verde como la espinaca y la col rizada están cargadas de ácido fólico, que ayuda a que las células crezcan y se formen glóbulos rojos.
Las verduras de hoja también ayudan a mantener la visión, los huesos y la piel.
4. Verduras crucíferas, Estos ayudan a apoyar de forma natural el proceso de desintoxicación del cuerpo.
Las verduras como el brócoli, las coles de Bruselas y la coliflor son útiles para mantener un intestino sano.
5. Café, Investigaciones indican que el consumo moderado de café puede estar relacionado con menores riesgos de cáncer, demencia y diabetes

Pfizer dice que, su píldora contra COVID-19
reduce el riesgo de ser, hospitalizado o morir en un 89%.
El 5 de noviembre, Pfizer publicó los resultados del estudio que indicaban que sus nuevas píldoras pueden ofrecer protección si se toman dentro de los tres días posteriores al desarrollo de los síntomas.
Se examinaron más de 1200 pacientes con COVID-19 que tenían un alto riesgo de enfermedad grave.
A algunos de los pacientes se les administraron pastillas de Pfizer y a otros se les administró placebos.
Diez personas que recibieron placebos murieron, pero todos los que tomaron las pastillas de Pfizer sobrevivieron.
Según el director ejecutivo de Pfizer, Albert Bourla, los datos sugieren que las píldoras podrían "eliminar hasta nueve de cada diez hospitalizaciones".
Es importante señalar que los resultados del estudio aún no se han revisado por pares.
Los expertos en enfermedades infecciosas sostienen que las vacunas siguen siendo la forma más eficaz de reducir las posibilidades de ser hospitalizado por COVID-19.
Estas píldoras solo actuarían como una segunda línea de defensa o ayudarían a quienes se encuentran en lugares donde las vacunas no están fácilmente disponibles.
El Dr. Carlos Del Rio, decano asociado ejecutivo y experto en salud global de la Facultad de Medicina de Emory.
dice que las píldoras de Pfizer "serían un buen fármaco para pacientes con COVID y alto riesgo de progresión, vacunados o no, aunque aquellos vacunados no se incluyeron en este estudio ".
Merck también ha desarrollado un tratamiento con pastillas COVID-19 y ya ha solicitado la autorización de la FDA

Los científicos pueden haber descubierto, por qué algunos tiburones, atacan a los humanos.
Una investigación realizada por la Universidad Macquarie de Australia encontró que muchos ataques de tiburones podrían ser un caso de identidad errónea.
El estudio muestra que los humanos que se encuentran cerca de la superficie del océano pueden parecer un león marino o una foca para un tiburón.
El estudio muestra que los humanos que se encuentran cerca de la superficie del océano pueden parecer un león marino o una foca para un tiburón.
En particular, un humano nadando y remando en una tabla de surf tiene un parecido sorprendente con la presa habitual de un tiburón.
Descubrimos que los surfistas, nadadores y pinnípedos (focas y leones marinos) en la superficie del océano se verán igual que un tiburón blanco mirando hacia arriba desde abajo, porque estos tiburones no pueden ver los detalles ni los colores, Laura Ryan, investigadora de la Universidad Macquarie, a Yahoo News.
Los tiburones blanco, toro y tigre representan la mayoría de los ataques a humanos por un margen considerable.
Los tiburones blanco, toro y tigre representan la mayoría de los ataques a humanos por un margen considerable.
El estudio dice que los ataques de tiburones han aumentado en los últimos 20 años, y los surfistas pueden estar especialmente en riesgo debido al tiempo que pasan en aguas más profundas.
El miedo a los ataques de tiburones ha llevado a medidas preventivas como las redes para tiburones, que alteran la vida marina natural.
Las posibilidades de ser atacado
por un tiburón siguen siendo muy bajas.
Comprender por qué ocurren las mordeduras de tiburones puede ayudarnos a encontrar formas de prevenirlas, al tiempo que mantiene a los humanos y a los tiburones más seguros, Laura Ryan, investigadora de la Universidad Macquarie, a Yahoo News.
Comprender por qué ocurren las mordeduras de tiburones puede ayudarnos a encontrar formas de prevenirlas, al tiempo que mantiene a los humanos y a los tiburones más seguros, Laura Ryan, investigadora de la Universidad Macquarie, a Yahoo News

Gal Gadot , interpretará a la reina, en el remake del clásico de Disney, 'Blancanieves'.
Gal Gadot , interpretará a la reina, en el remake del clásico de Disney, 'Blancanieves'.
Gal Gadot , interpretará a la reina, en el remake del clásico de Disney, 'Blancanieves'.
'Deadline' informa que Gadot está en las negociaciones finales para interpretar al personaje icónico en la adaptación de acción en vivo de Disney del cuento clásico para niños.
Rachel Zegler interpretará a Blancanieves.
La película original de Disney 'Blancanieves y los siete enanitos' debutó hace 85 años en 1937.
La película original de Disney 'Blancanieves y los siete enanitos' debutó hace 85 años en 1937.
La película original de Disney 'Blancanieves y los siete enanitos' debutó hace 85 años en 1937.
La película original de Disney 'Blancanieves y los siete enanitos' debutó hace 85 años en 1937.
La película original de Disney 'Blancanieves y los siete enanitos' debutó hace 85 años en 1937.
Se convirtió en una de las primeras películas animadas de gran popularidad en la historia del cine estadounidense.
Según 'Deadline', fuentes aseguran que el remake, que será dirigido por Marc Webb y producido por Marc Platt.
Según 'Deadline', fuentes aseguran que el remake, que será dirigido por Marc Webb y producido por Marc Platt.
ampliará la función animada original.
ampliará la función animada original.
El equipo de compositores, ganador de un Oscar y un Tony, Benj Pasek y Justin Paul, escribirán nuevas canciones para la película de acción en vivo.
El equipo de compositores, ganador de un Oscar y un Tony, Benj Pasek y Justin Paul, escribirán nuevas canciones para la película de acción en vivo.
Son conocidos por su trabajo en 'La La Land', 'The Greatest Showman', 'Dear Evan Hansen' y más.
Son conocidos por su trabajo en 'La La Land', 'The Greatest Showman', 'Dear Evan Hansen' y más.
La producción está programada para comenzar en 2022.
La producción está programada para comenzar en 2022