NewsChain Latin-Spanish

¿Puedes justificar la compra impulsiva de comprar un libro en el aeropuerto? Maria Mercedes Galuppo de Buzz60 Latino les cuenta la historia.

Por mucho que a la gente le guste pensar que una de las cuestiones más debatidas en el mundo culinario es si se debe o no lavar el pollo crudo antes de cocinarlo, en realidad no hay debate. Maria Mercedes Galuppo de Buzz60 Latino les cuenta la historia.

Virginia Giuffre, víctima de Epstein, , presenta una demanda
contra el príncipe Andrew.
Según documentos de la corte federal presentados el 10 de agosto,
Virginia Roberts Giuffre presentó una demanda contra el príncipe
Andrew de Gran Bretaña acusándolo de abuso sexual.
Según documentos de la corte federal presentados el 10 de agosto,
Virginia Roberts Giuffre presentó una demanda contra el príncipe
Andrew de Gran Bretaña acusándolo de abuso sexual.
En 2019, Giuffre, una presunta víctima de Jeffrey Epstein, le dijo a la BBC que Epstein la traficaba y la obligaba a tener relaciones sexuales con sus amigos.
En 2019, Giuffre, una presunta víctima de Jeffrey Epstein, le dijo a la BBC que Epstein la traficaba y la obligaba a tener relaciones sexuales con sus amigos.
… incluido el duque de York, cuando aún era menor de edad.
… incluido el duque de York, cuando aún era menor de edad.
En su demanda, Giuffre alega que el príncipe Andrew abusó sexualmente de ella por invitación de Epstein y Ghislaine Maxwell cuando era menor de edad.
El príncipe Andrew cometió agresión sexual y agresión a la demandante cuando tenía 17 años. Como tal, el príncipe Andrew es responsable de la agresión y la imposición intencional de angustia emocional de conformidad con el derecho consuetudinario de Nueva York. El daño al demandante ha sido severo y duradero, Demanda de Virginia Giuffre lawsuit, a CNN.
La demanda acusa al príncipe Andrew de conocer la edad de Giuffre y de saber que ella era una víctima de tráfico sexual.
La demanda acusa al príncipe Andrew de conocer la edad de Giuffre y de saber que ella era una víctima de tráfico sexual.
Los documentos judiciales establecen que Giuffre temía desobedecer a Epstein, Maxwell y el príncipe Andrew, "debido a sus poderosas conexiones, riqueza y autoridad".
La presentación de esta denuncia demuestra que, independientemente del poder, privilegio o incluso de ser un príncipe, nadie está por encima de la ley en los Estados Unidos y todos los perpetradores de abuso deben rendir cuentas, Sigrid McCawley, abogada de Virginia Giuffre, a CNN.
La presentación de esta denuncia demuestra que, independientemente del poder, privilegio o incluso de ser un príncipe, nadie está por encima de la ley en los Estados Unidos y todos los perpetradores de abuso deben rendir cuentas, Sigrid McCawley, abogada de Virginia Giuffre, a CNN.
En enero de 2020, el ex fiscal de los Estados Unidos para el distrito sur de Nueva York, Geoffrey Berman, dijo que el príncipe Andrew no había cooperado con los intentos de entrevistarlo sobre Epstein.
En enero de 2020, el ex fiscal de los Estados Unidos para el distrito sur de Nueva York, Geoffrey Berman, dijo que el príncipe Andrew no había cooperado con los intentos de entrevistarlo sobre Epstein.
Berman dijo en ese momento, "Hasta la fecha, el príncipe Andrew
no ha brindado ninguna cooperación"

El Dr. Fauci dice que las personas
no vacunadas podrían causar, el desarrollo de una variante resistente a las vacunas.
El Dr. Anthony Fauci, director del Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas, habló con "USA Today" durante el fin de semana sobre los últimos desarrollos de COVID-19.
Cuando se le preguntó sobre el "limbo de una población parcialmente vacunada", el Dr. Fauci dijo que está provocando un "nivel latente de infección".
Dr. Anthony Fauci, a 'USA Today'
, "Si no [vacunamos a una gran mayoría de la población], obtendremos un nivel latente de infección que se extenderá hasta el otoño, se confundirá con la influenza en el invierno y luego regresará en la primavera".
El Dr. Fauci dijo que las personas no vacunadas, incluso si son "jóvenes y saludables", son un "vehículo para el virus".
Esta capacidad del virus para pasar de una persona a otra podría eventualmente conducir a una "mutación" del virus, que a su vez podría causar la formación de una "variante".
Dr. Anthony Fauci, a 'USA Today'
, "Si te conviertes en el vehículo para que el virus pase de ti a otra persona, estás ayudando a propagar el virus… si permites que el virus se replique libremente de forma crónica en la sociedad, mutará".
Estados Unidos está lidiando actualmente con un aumento en los casos de COVID-19 debido a la altamente transmisible variante Delta.
Al igual que Delta, esa mutación podría causar una "variante" aún más grave con "consecuencias funcionales reales".
El Dr. Fauci dijo que era "concebible" que se pudiera formar una variante capaz de "[eludir] la protección de la vacuna".
Dr. Anthony Fauci, a 'USA Today'
, "¿Qué sucede si durante meses y meses y meses permite que el virus se replique? Es concebible, no garantizado, pero concebible, que podamos obtener una variante que elude la protección de la vacuna"

El informe histórico de la ONU sobre el cambio climático, es un 'Código rojo para
la humanidad'.
El informe fue compilado por científicos del Panel Intergubernamental sobre Cambio Climático (IPCC) de las Naciones Unidas.
El informe describe la contribución humana al cambio climático "generalizado y rápido" como "inequívoca". Fue lanzado el 9 de agosto.
La conclusión es que nos quedan cero años para evitar un cambio climático peligroso, porque ya está aquí, Michael E. Mann, autor principal del Informe del IPCC de 2001, a CNN.
El IPCC ha estado estudiando el cambio climático durante más de tres décadas.
Su informe más reciente de 3,500 páginas se basa en datos de más de 14,000 estudios y es obra de 234 autores.
El informe tardó más de una década en compilarse.
En respuesta al estudio, el secretario general de la ONU, António Guterres, se refirió a él como "un código rojo para la humanidad".
y pidió a la comunidad mundial que instituya los cambios necesarios para mitigar los peores efectos.
La única forma de evitar que se supere este umbral es intensificando urgentemente nuestros esfuerzos y siguiendo el camino más ambicioso, Secretario general de la ONU, António Guterres, a CNN.
Se lo debemos a toda la familia humana. No hay tiempo para demoras ni lugar para excusas, Secretario general de la ONU, António Guterres, a 'The Washington Post'.
Los analistas del cambio climático dicen que los líderes mundiales "deben tener los hallazgos de este informe grabados en sus mentes".
Este no es un informe científico más. Esto es el infierno y las aguas altas a lo grande, Dave Reay, Instituto de Cambio Climático de Edimburgo, a CNN.
El informe llega en medio de un verano mortal de incendios forestales.
inundación …
y olas de calor

Jon Stewart y Pete Davidson, serán los anfitriones de una comedia benéfica para el aniversario del 11 de septiembre.
Jon Stewart y Pete Davidson, serán los anfitriones de una comedia benéfica para el aniversario del 11 de septiembre.
Este 11 de septiembre se cumplirán 20 años desde que fueron atacadas las Torres Gemelas del World Trade Center.
Al día siguiente, 'NYC Still Rising After 20 Years: A Comedy Celebration' tendrá lugar en el Madison Square Garden.
Stewart y Davidson han creado una poderosa alineación cómica compuesta por Dave Chappelle, Jimmy Fallon.
Stewart y Davidson han creado una poderosa alineación cómica compuesta por Dave Chappelle, Jimmy Fallon.
Stewart y Davidson han creado una poderosa alineación cómica compuesta por Dave Chappelle, Jimmy Fallon.
Stewart y Davidson han creado una poderosa alineación cómica compuesta por Dave Chappelle, Jimmy Fallon.
Michael Che, Colin Jost, Amy Schumer.
Michael Che, Colin Jost, Amy Schumer.
Wanda Sykes, John Mulaney, Colin Quinn.
Wanda Sykes, John Mulaney, Colin Quinn.
Wanda Sykes, John Mulaney, Colin Quinn.
Tom Segura, Bill Burr, Dave Attell y Ronny Chieng.
Tom Segura, Bill Burr, Dave Attell y Ronny Chieng.
Tom Segura, Bill Burr, Dave Attell y Ronny Chieng.
Tom Segura, Bill Burr, Dave Attell y Ronny Chieng.
La audiencia estará completamente vacunada contra COVID-19.
Stewart ha sido durante mucho tiempo un defensor de las víctimas, sobrevivientes y socorristas del 11 de septiembre.
Davidson perdió a su padre, un bombero de Nueva York, en el ataque.
Davidson perdió a su padre, un bombero de Nueva York, en el ataque.
Los boletos de preventa estarán disponibles el 11 de agosto y los boletos de admisión general saldrán a la venta el 13 de agosto a través de Ticketmaster.com

Estados Unidos se lleva a casa, la mayoría de las medallas y
la mayoría de las medallas de oro, en los Juegos
Olímpicos de Tokio.
Estados Unidos se lleva a casa, la mayoría de las medallas y
la mayoría de las medallas de oro, en los Juegos
Olímpicos de Tokio.
Estados Unidos terminó los Juegos Olímpicos de Tokio con la mayor cantidad de medallas ganadas en general, incluidas 39 medallas de oro.
Estados Unidos terminó los Juegos Olímpicos de Tokio con la mayor cantidad de medallas ganadas en general, incluidas 39 medallas de oro.
China se llevó a casa 38 medallas de oro, apenas por detrás de EE.UU.
China se llevó a casa 38 medallas de oro, apenas por detrás de EE. UU.
NPR informa que en total, el equipo de EE.UU recibió 113 medallas en los juegos de este año.
NPR informa que en total, el equipo de EE.UU recibió 113 medallas en los juegos de este año.
Los atletas estadounidenses ganaron 41 medallas de plata y 33 de bronce.
Los atletas estadounidenses ganaron 41 medallas de plata y 33 de bronce.
China, segundo en medallas ganadas en general, recibió 88 medallas, incluidas 32 de plata y 18 de bronce.
China, segundo en medallas ganadas en general, recibió 88 medallas, incluidas 32 de plata y 18 de bronce.
Las atletas estadounidenses femeninas ganaron un total de 66 medallas, más de la mitad del total del equipo estadounidense.
Las atletas estadounidenses femeninas ganaron un total de 66 medallas, más de la mitad del total del equipo estadounidense.
En el último día de los Juegos, el equipo de voleibol femenino de EE.UU se llevó la 39ª medalla de oro con una victoria sobre Brasil.
En el último día de los Juegos, el equipo de voleibol femenino de EE.UU se llevó la 39ª medalla de oro con una victoria sobre Brasil.
Fue la primera medalla de oro de Estados Unidos en este deporte.
Fue la primera medalla de oro de Estados Unidos en este deporte.
NPR informa que durante siete Juegos Olímpicos consecutivos, Estados Unidos ha ganado la mayor cantidad de medallas en general.
NPR informa que durante siete Juegos Olímpicos consecutivos, Estados Unidos ha ganado la mayor cantidad de medallas en general.
En 2008, China ganó la mayor cantidad de medallas de oro en los Juegos Olímpicos de Beijing.
En 2008, China ganó la mayor cantidad de medallas de oro en los Juegos Olímpicos de Beijing.
Según NPR, los datos sugieren que los atletas del país anfitrión ganan más medallas, incluidas más medallas de oro.
Según NPR, los datos sugieren que los atletas del país anfitrión ganan más medallas, incluidas más medallas de oro.
En los Juegos de Tokio de este año, Japón ganó un número récord de medallas de oro para el país con 27 oros.
En los Juegos de Tokio de este año, Japón ganó un número récord de medallas de oro para el país con 27 oros

Las aerolíneas han reportado más incidentes con pasajeros en 2021 que en 2019 y 2020 combinados. Johana Restrepo de Buzz60 Latino tiene más.

Soldados turcos rescatan a un perro y sus cachorros del patio trasero de una casa afectada por los incendios forestales de la provincia sureña de Mugla. Maria Mercedes Galuppo de Buzz60 Latino les cuenta la historia.

Atención a las parejas que duermen separadas, ¡no dejen que la sociedad los juzgue! La ciencia dice que es beneficioso para la salud. Maria Mercedes Galuppo de Buzz60 Latino les cuenta la historia.

Kim Kardashian y sus niños asisten al segundo evento "Donda" de Kanye West.
Kim Kardashian y sus niños asisten al segundo evento "Donda" de Kanye West.
Kim Kardashian y sus niños asisten al segundo evento "Donda" de Kanye West.
Kardashian y sus cuatro hijos North, Saint, Chicago y Psalm.
regresaron a Atlanta el 5 de agosto en anticipación del lanzamiento de 'Donda'.
regresaron a Atlanta el 5 de agosto en anticipación del lanzamiento de 'Donda'.
Anteriormente, se esperaba que 'Donda' saliera el 23 de julio después de la primera fiesta de escucha de West en el Estadio Mercedes-Benz.
Anteriormente, se esperaba que 'Donda' saliera el 23 de julio después de la primera fiesta de escucha de West en el Estadio Mercedes-Benz.
En cambio, ha estado viviendo en el estadio desde entonces, decidido a completar el álbum.
El evento de escucha del jueves terminó con West "levitando" en el aire a través de un aparato de alambre.
Se espera que el álbum sea lanzado el 6 de agosto.
Según TMZ, las fuentes dicen que la asistencia de Kim y los niños es solo un testimonio del fuerte apoyo familiar.
Kardashian y West todavía están pasando por su divorcio

Apple, escaneará iPhone de EE.UU, en busca de imágenes
de abuso sexual infantil.
El 5 de agosto, Apple anunció su nueva herramienta, "NeuralHash", para detectar imágenes conocidas de abuso sexual infantil.
Se utilizará para escanear iPhones y cuentas de iCloud para marcar imágenes que ya están en la base de datos del Centro Nacional para Niños Desaparecidos y Explotados.
Apple dice que la herramienta en realidad no mira las imágenes. En cambio, busca "huellas digitales" matemáticas que las representen.
Los defensores de la privacidad se apresuraron a cuestionar el método.
Apple está reemplazando su sistema de mensajería cifrada de extremo a extremo estándar de la industria con una infraestructura para vigilancia y censura,.., Greg Nojeim, codirector del Proyecto de Seguridad y Vigilancia en el Centro para la Democracia y la Tecnología, a CNN.
… que será vulnerable al abuso y al deslizamiento del alcance no solo en los EE.UU, sino en todo el mundo, Greg Nojeim, codirector del Proyecto de Seguridad y Vigilancia en el Centro para la Democracia y la Tecnología, a CNN.
Apple sostiene que el método "está diseñado teniendo en cuenta la privacidad del usuario".
Según John Clark, presidente y director ejecutivo del Centro Nacional para Niños Desaparecidos y Explotados.
"La privacidad y la protección infantil
pueden coexistir".
Aplaudimos a Apple y esperamos trabajar juntos para hacer de este mundo un lugar más seguro para los niños, John Clark, presidente y director ejecutivo del Centro Nacional para Niños Desaparecidos y Explotados, en comunicado